Colline
Un article de la désencyclopédie.
SENS:Une colline est un relief peu élevé et qui est arrondi au sommet.
Mais Colline,est aussi un magnifique prénom féminin qui peu subir quelques jeux de mots insuportables à cause de cette ressemblance à ce phénomène géographique.
Voici quelques exemples de jeux de mots:
"Je monte la colline."
Bon je crois que je vais éviter les traductions qui pourraient heurter la sensibilité des plus jeunes,et colline peut etre contente,je n'ai pas mis "nous avons monté la colline".
"Je marche sur la colline."
Ce qui peut faire très mal selon la colline choisit.
"Je rentre dans la colline."
Lorsque l'on parle d'une grotte on pourrait bien utiliser une telle expression mais lorsque l'on parle de la personne se prénommant colline,là cette phrase peut porter à confusion.
"La grosse colline."
C'est toujours vexant une insulte avec son prénom dedans.
"Aux pieds de la colline."
Pour le peu que votre connaissance nommée Colline soit blonde,et elle regardera à coup sur à ses pieds.


